Bruce Springsteen - No surrender

SIN RENDIRSE

Nos escapamos de clase
Teníamos que alejarnos de esos tontos
Aprendimos más de un disco de tres minutos, nena
De lo que nunca habíamos aprendido en la escuela
 

Esta noche oigo el sonido de la batería del vecindario
Puedo sentir que mi corazón empieza a palpitar
Dices que estás cansada
Y que solo quieres cerrar los ojos
Y seguir tus sueños
 

Hicimos una promesa
Juramos que siempre la recordaríamos
Sin retroceder, nena, sin rendirse
 

Como soldados en la noche invernal
Con una promesa que defender
Sin retroceder, nena, sin rendirse
 

Ahora los rostros jóvenes se vuelven tristes y viejos
Y los corazones de fuego se vuelven fríos
Juramos ser hermanos de sangre contra el viento
Estoy preparado para ser joven otra vez
Y oigo la voz de tu hermana llamándonos a casa
A través de los campos abiertos
Quizá podríamos largarnos a algún lugar
Con estas baterías y estas guitarras
 

Porque hicimos una promesa
Juramos que siempre la recordaríamos
Sin retroceder, nena, sin rendirse
 

Hermanos de sangre en la noche tormentosa
Con una promesa que defender
Sin retroceder, nena, sin rendirse
 

¡Oye! La, la, la…
 

Esta noche en la calle las luces brillan débilmente
Las paredes de mi habitación me aprisionan
Hay una guerra ahí fuera aún rugiendo
Dices que ya no asunto nuestro el ganarla
 

Quiero dormir bajo cielos pacíficos
En la cama de mi amante
Con un vasto campo abierto ante
Y estos románticos sueños en la cabeza
 

Porque hicimos una promesa
Juramos que siempre la recordaríamos
Sin retroceder, nena, sin rendirse
 

Hermanos de sangre en la noche tormentosa
Con una promesa que defender
Sin retroceder, nena, sin rendirse
Sin retroceder, nena, sin rendirse

Bruce Springsteen & E Street Band - Paris, 5 de julio de 2012: